sins dezister

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « sins » + « dezister »

Advierbire

sins dezister

1. djourmåy sins s' arester.
   • Ele ni fwait k' braire sins dezister:
     Hiyan, hiyon, hiyinne. — François Barillié, L'Âgne da Dèra, divins Li camarad′ dè l'joie, 1852, p.23 (fråze rifondowe).
   • Dispoy Colas broûle po Nanete,
     C’ e-st on blamård a vs diner l' venete
     Dvins totes les coines i vont hanter,
     Sins dezister. — Martin Lejeune, "L’ôrlodje du l’amour" (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• sins ahote
• sins bambyî
• sins djoker
• sins laispi
• sins låtche
• sins låtchî
• sins rla
• sins rlåtche
• sins tårdjî

Ortografeyes

Divant 1900 :

• sins dézister : FrBa

Ratournaedjes

djourmåy sins s' arester

• Francès : sans relâche ^(fr), sans cesse ^(fr), sans arrêt ^(fr)