sins rén dveur a nolu

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « sins » + « rén » + « dveur » + « a » + « nolu »

Vierbire

sins rén dveur a nolu

1. sins diveur aconter l' avuzion d' ene sakî, sins lyi dveur tolminme cwè.
   • Viker påjhûle sins rén dveur a personne,
     Såreut on måy trouver meyeu ki çoula ? — Louis Lagauche, Amon nos autes, tchansons tchusèyes, (1908-1912), «Rin n’èst mèyeû !» p.55 (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

sins diveur aconter l' avuzion d' ene sakî, sins lyi dveur tolminme cwè

• Francès : sans rien devoir à personne ^(fr), sans avoir de compte à rendre ^(fr), indépendamment ^(fr)