sinti les pîs
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Shûte des mots : « sinti » + « les » + « pîs »
Vierbire
[candjî]sinti les pîs
- (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « di ») u « a » dire des sacwès ki vont ene miete fé måvler (ene sakî), mins nén trop metchanmint.
- Memere aveut todi bon di sinti les pîs di s' pitit-gamén. — , p. 56 (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]dire des sacwè po rinde ene miete mwais
Francès : faire mousser (fr), taquiner (fr)