sirinke
Walon (Rifondou)[candjî]
Plinne cogne | Spotcheye cogne |
---|---|
sirinke | srinke |
Etimolodjeye[candjî]
Calcaedje do francès « seringue » (minme sinse), calké do bodje «syrinx» (rozea, flûte, boyea dins tere), (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1950).
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /si.ˈʀɛ̃k/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /si.ˈʀɛ̃k/
- Ricepeures : si·rinke
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
sirinke | sirinkes |
sirinke femrin
- (mot d’ medcén) instrumint des docteurs, des årtisses, k' on pike houte del pea, po fé moussî ene drouke dins l' coir d' on malåde.
- El doctoresse m' a dmandé d' aprester ene pikeure po calmer l' doleur : l' ôte a co criyî k' i n' aveut pus må e veyant l' sirinke — Jean Goffart, Dji m’ lome Mèliye (fråze rifondowe).
- Li srinke m' a schipé foû des mwins.
Parintaedje[candjî]
sirincter, sirincté, sirincteu
Ratournaedjes[candjî]
instrumint po fé ene pikeure
Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike sirinke so Wikipedia