sorvoler

Walon (Rifondou)

Eprontaedje do francès « survoler » (minme sinse), avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes avou riwalonijhaedje del betchete do viebe

sorvoler

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	sorvole
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	sorvolez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	sorvolans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	sorvolnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	sorvolrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	sorvoléve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	sorvole
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	sorvolé
Ôtes codjowaedjes	come bouter

(v. sins coplemint) voler dizeu.
- Les oujheas rivnous ragaiyixhèt l' buscaedje,
  Les prumîs påwions, messaedjîs d' l' esté,
  Sorvolèt dedja l' cadjolé brosdaedje
  Des prés plantiveus ki sont raflotchtés ! — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.182, Avri (1932) (fråze rifondowe).

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

voler dizeu