spexhe

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Cogne prumrece (dirî voyale)	Dispotchaedje (dirî cossoune)	Divanceye voyale (dirî cossoune)
spexhe	sipexhe	espexhe

Etimolodjeye

Tayon-bodje patwès latén * « spissia » (spesse); li voyale «i» a passé e walon dins «Spîxhe» (dandjreus a cåze do dislouwaedje di l' accint tonike dins l' prumî pî (/'spi.sja/) e l' Hôte Årdene); mot cité dins l’ FEW 12 198a.

Prononçaedje

Loukîz a : « Spexhe »

Sustantif

singulî	pluriyal
spexhe	spexhes

spexhe femrin (vî vî mot)

1. (toponimeye) bwès avou des spès bouxhons, k' il î fwait målåjhey roter.

Parintaedje

• spesse
• Loukîz a : « spès »

Sinonimeye

• spès bwès, spesse håye (Ôvîfa: a l' sèpèsse hâye, E200)
• spès
• spexhisse
• respaedje
• vôtion di spenes, di coxhisses
• massif
• miersipepieuzmint e l’ notule ALW 6.31

Ortografeyes

E li scrîta (1100-1600) :

• spexhes : (1573) E200 a «spèhe»

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• = spèχ (spexhe) : G206 p. 86
• spèhe / supèhe : G206 p. 86
• spèhe : E1, E200

E rfondou walon :

• spexhe / sipexhe u espexhe : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E21, E212, R13

Ratournaedjes

bwès ås spès bouxhons

• Francès : fourré ^(fr)