spirite
Apparence
| Cogne prumrece (dirî voyale) |
Dispotchaedje (dirî cossoune) |
Divanceye voyale (dirî cossoune) |
|---|---|---|
| spirite | sipirite | espirite |
Etimolodjeye
[candjî]Eprontaedje do francès « spirite »
-
Tåvlotêye di spirites
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /spɪ.ˈʀɪt/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /spi.ˈʀit/
- Ricepeures : spi·rite
Sustantif
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| spirite | spirites |
spirite omrin et femrin
- (doûce creyance) onk k' est dvins l' spiritisse, ki temtêye d' arinner les moirts.
- Dji n' vis dit nén do dmani cial, i gn a plaijhi et plaijhi. Mins vos, c' est les colons, cwand ci n' est nén les spirites et les dji n' sai cwè. — Antoine Bouhon, Les Brixhes da Gèrâ, 1900, sinne I, p.4 (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî](minme sourdant etimolodjike)
Mots vijhéns
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes
[candjî]onk k' est dvins l' spiritisse, ki temtêye d' arinner les moirts
Francès : spirite (fr)