spitaiweu

Walon (Rifondou)

Alofômes di s(i)- / (e)s-

Cogne prumrece (dirî voyale)	Dispotchaedje (dirî cossoune)	Divanceye voyale (dirî cossoune)
spitaiweu	sipitaiweu	espitaiweu

Etimolodjeye

Spotchî aplacaedje di : bodje « spitante aiwe » avou l’ cawete « -eu »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2017).

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /spi.tɛː.ˈwøː/  ^{aschoûtez lu}
• Ricepeures : spi·tai·weu

Sustantif

singulî	pluriyal
spitaiweu	spitaiweus

spitaiweu omrin

1. (ahesse di manaedje) machine di manaedje po fé del sipitante aiwe.
   • On n' boet pus ki d' l' aiwe do spitaiweu; pupont d' botayes di plastike a fote evoye ! — Noûmots do concours del Fiesse ås lingaedjes walons, (bateu 4-2017).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• spëteûweû : G101 (4-2017)
• spitêweû : G101 (4-2017)
• spitinweû : G101 (4-2017)
• spitaiweu : G101 (4-2017)
• spitaîweû : G101 (4-2017)

E rfondou walon :

• spitaiweu : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

machine a fé d’ l’ aiwe ki spite

• Inglès : sodastream ^(en)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike spitaiweu so Wikipedia