taper on laid coton

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : « taper » + « on » + « laid » + « coton »,

Vierbire

taper on laid coton

1. aveur ene mwaijhe rilomêye.
   • On djonne ome ki håbite ene måle kipagneye tape on laid coton. — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Taiss tu, ti tapes on laid coton ; ni vén nén pår fé des moxhes a deus cous, saiss. Låtche do fi, louke la. — Joseph Vrindts, Li diale di so l'fontaine, 1889, sinne IX, p.23 (fråze rifondowe).

Ôtes sicrijhas

• kitaper on laid coton
• taper on vilin coton

Sinonimeye

• esse conoxhou come Barabasse al passion

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

aveur ene mwaijhe rilomêye

• Francès : avoir une mauvaise réputation ^(fr)