tchanslî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « tchanslî », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /t͡ʃãs.liː/ /kãs.liː/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃãs.liː/
• Ricepeures : tchans·lî

Sustantif

	singulî	pluriyal
omrin	tchanslî	tchanslîs
femrin 1	tchanslire	tchanslires
femrin 2	tchanselresse	tchanselresses

tchanslî omrin

1. tite diné a on politikî, å pus sovint on minisse, k’ overe pol djustice.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• canslyre : C.N.S., Pasqúiye entre Hoúbiet et Piron, 1844
• chanslî : E203 ^(lére)
• canc’lire : Joseph Dejardin, Paskèïe entre Houbièt e Piron so les troubles del magistrature en 1677 (rortografiaedje), 1884
• cancelî : Gustave Magnée

Ratournaedjes

tchanslî

• Francès : chancelier ^(fr)