tcherdjadje

Walon (Rifondou)

• 
  Tcherbonîs arivés å tcherdjadje.

Etimolodjeye

Bodje « tcherdjî », avou l’ cawete « -adje ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /t͡ʃɛʀ.ˈd͡ʒat͡ʃ/ /t͡ʃɛʀ.ˈd͡ʒaːt͡ʃ/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /t͡ʃɛʀ.ˈd͡ʒat͡ʃ/
• Ricepeures : tcher·djadje

Sustantif

singulî	pluriyal
tcherdjadje	tcherdjadjes

tcherdjadje omrin

1. (mot d’ houyeu) tchambe di djondaedje do beur et d’ ene voye di houyire la k’ on tchedje et distcherdjî les cadjes.
   • Li machineu dvins ses fiers est fén presse …
     Et pal tcherdjadje cwand vs lairè scheure låvå ;
     Degne fjheu d' paireas, pindou dzo les moletes,
     Metoz el wåde di Diè et d' Sint Linå. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.71, On-z-atèle li hèrna (1935) (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• evoyaedje, acrotchaedje

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• tchèrdjadje : E1 ^(lére), JDess

E rfondou walon :

• tcherdjadje : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

tchambe di djondaedje do beur et d’ ene voye di houyire Loukîz a : evoyaedje

• Francès : chambre d’accrochage ^(fr) (nén ratournåve direk e francès), étage du fond où se fait le déchargement et le chargement des cages