tchivå d’ bwès

Èn årtike di Wiccionaire.
(Redjiblé di tchivå d' bwès)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Vaici, gn a
des racsegnes
so les tchvås d' bwès

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Plinne cogne (råle) Spotcheye cogne
tchivå d' bwès
/ʧi.'vɔː_dbwɛ/
tchvå d' bwès
/ʧfɔː_dbwɛ/
Moitès Aiwes tchivås d' bwès.jpg

Etimolodjeye[candjî]

Shûte des mots : «tchivå» + «d'» + «bwès»

Sustantivire[candjî]

singulî pluriyal
tchivå d’ bwès tchivås d' bwès

tchivå d’ bwès o.

  1. passeu d' aiwe (inseke).
  2. (pus sovint eployî å pluriyal) djeu d' dicåce avou des tchvås ou des ôtè biesses di bwès ki tournèt avou des efants dsu, et k' on saye d' apicî ene flotche ki pind, po wangnî on toû po rén.
    • Et nos irans so les tchvås d' bwès Cwand po li scole t' årès tot fwait. G. Fontaine (fråze rifondowe).
    • Å tourniket k' i gn aveut so les dicåces, li prumire rindjeye di tchvås d' bwès, c' ît des pourceas. F. Loriaux (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. va s' dire çoula a on tchvå d' bwès, i t' pitrè

Sinonimeye[candjî]

tourniket, tchivå-godet

Ratournaedjes[candjî]