toûnrece

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « toûn- », bodje B do viebe « tourner » avou l’ cawete « -rece »; (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 2005)

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /tuːn.ˈʀɛs/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : toûn·rece

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin et femrin	toûnrece	toûnreces

toûnrece o. (come addjectif djondrece, todi metou padrî l’ no)

1. ki toûne emey toplin des rçuveus, tot djåzant d' ene lete, d' èn emile.
   • Gn a yeu ene lete toûnrece po mete les ponts so les î — L. Mahin.
   • Damaedje ki dj' n' a nén yeu vosse riclame li samwinne passêye; dji l' åreu yeu metou avou mi emile toûnrece des fiesses di Walonreye — L. Mahin.
2. metou a on moumint ki les cayets cmincèt a candjî, po ene sacwè ki deure.
   • On cåze di l' oraedje a on moumint toûnrece dins «Å pus lon des djoûs» Dofe Dodoyå.

Ratournaedjes

evoyî a ene trope di djins, tot djåzant d' ene lete

• Francès : circulaire ^(fr)

evoyî a ene trope di djins, tot djåzant d' ene lete

• Francès : transitionnel ^(fr), de transition ^(fr)