todi-evoye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Aplacaedje di : «todi» + «evoye» (avou loyeure).

Adviebe

todi-evoye (nén candjåve)

1. sins k' on s' arestêye.
   • C' est todi-evoye li minme tchanson — Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
2. E-n on gros manaedje, i fåt todi-evoye aveur li mwin a l' boûsse — Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).
   • C' est todi-evoye des moennaedjes des bigåds et des tcheriaedjes d' ene sôre u l' ôte — Sintake Rimåke (fråze rifondowe).

Sinonimeye

foirt sovint

• todi
• tofer
• toltins
• djourmåy
• todi-djourmåy
• Loukîz a : « todi »

Sipårdaedje do mot

Hôte Årdene

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• = ? (todyèvôy) : G203 p. 273
• todi-èvôye : E34, G203 p. 273
• todièvôye : E34

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

sins k' ça s' arestêye Loukîz a : todi

• Francès : continuellement ^(fr)