tuzant

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « tuz- », bodje A do viebe « tuzer » avou l’ cawete « -ant ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /tyː.ˈzɑ̃/ /tyː.ˈzɔ̃/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /tyː.ˈzɑ̃/
• Ricepeures : tu·zant

Pårticipe prezintrece

tuzant (nén candjåve)

1. pårticipe prezintrece do viebe « tuzer ».
   • — Vos, Renkin Swalem, kimint av trové ciste edvincion la ?
     — Tot tuzant, sire — fråze istorike di Renkin Swalem (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

pårt. prez. d' on viebe come «tuzer»

• Inglès : thinking ^(en)
• Francès : pensant ^(fr), réfléchissant ^(fr)
• Neyerlandès : denkend ^(nl)

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	tuzant	tuzants
femrin padrî	tuzante	tuzantes
femrin padvant	tuzante	tuzantès

tuzant omrin

1. ki tuze.
   • El djin, c' est dpus k' ene tuzante biesse.

Ratournaedjes

ki tuze

• Francès : pensant ^(fr)
• Neyerlandès : denkend ^(nl), denkende ^(nl)