vindwesse

Vindwesse

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

* "vindisia" mot cité dins l’ FEW 14 471b.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /vɛ̃dwɛs/ /vãdwɛs/ /vãdwaːs/, miersipepieuzmint e l’ notule ALW 9.119.
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /vɛ̃dwɛs/

Sustantif

singulî	pluriyal
vindwesse	vindwesses

vindwesse femrin

1. (pexhon) pitit pexhon des corantès aiwes, ki l’ sincieus no, c’ est : Leuciscus leuciscus.

Sinonimeye

• raiyon, mônî årdjinté, raezoe, grande dame

Sipårdaedje do mot

w. do Mitan

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vindwèse : G208
• vandwâse : G208, C6
• vandwèse : G208, C8

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

Leuciscus leuciscus

• Almand : Hasel ^(de)
• Inglès : common dace ^(en)
• Finwès : seipi ^(fi)
• Francès : vandoise ^(fr)
• Neyerlandès : serpeling ^(nl)
• Suwedwès : stäm ^(de)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike vindwesse so Wikipedia