venén

Walon (Rifondou)

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

Sustantif

singulî	pluriyal
venén	venéns

venén omrin

1. pwezon k' des biesses k' i gn a fabrikèt dvintrinnmint et k' ele polèt passer åzès djins ou a d's ôtès biesses tot hagnant ou tot picant.
   • Do venén d' wesse, di vipere.
   • Les côps d’ lawe, les måvas sohaits,
     Des cis eviyèt todi ls ôtes,
     Est té k’ on venén ki vs ravôteye,
     Et fwait djermer so vosse pazea
     Li målaweure la k’ on s’ trebouxhe. — Joseph Vrindts, ”Vîx Lîge” (1901), p.84, “Li Vôye di l’Eglise” (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vènén : C106

Ratournaedjes

venén

• Francès : venin ^(fr)