vintrire

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « vintr- » ‎(« vinte ») avou l’ cawete « -ire ».

Sustantif

singulî	pluriyal
vintrire	vintrires

vintrire femrin

1. (mot d’ acleveu di tchvås) pîce do haernixhmint des tchvås ki passe dizo l’ vinte.
   • El vintrire eyet l’ dossire tegnnut l’ haernixhreye a plaece. — Motî del Lovire (fråze rifondowe).
   • Gn a k’ a prinde les mzeures pol gorea, pol dossire, pol coulire, pol vintrire et po l’ avalwere. — Arthur Masson (fråze rifondowe).

Sinonimeye

sovintrire

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• vintriére : E34
• vintrîche : G209 p. 192
• vintîre : G209 p. 191
• vintiére : O3
• vintière : O4
• vintlîre : S0
• vantriyêre : G209 p. 191
• vintrîle : G209 p. 192, S117
• vintrî : G209 p. 192
• vintrîye : G209 p. 191
• vintrîre : E1 ^(lére), E34, G209 p. 191, S117
• vintchére : G209 p. 191
• vintrîhe : G209 p. 191
• vint’lîre : G209 p. 192

E rfondou walon :

• vintrire : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : C13, R13

Ratournaedjes

pîce do haernixhmint

• Francès : ventrière ^(fr)