walonåde

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « walon », avou l’ cawete « -åde », (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1936).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /wa.lɔ.ˈnɔ̞ːt/ /wa.lɔ.ˈnaːt/ /wa.lɔ.ˈnoːt/ (betchfessî å)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /wa.lɔ.ˈnɔːt/
• Ricepeures : wa·lo·nåde

Sustantif

singulî	pluriyal
walonåde	walonådes

walonåde femrin

1. tchanson, paskeye e walon.
   • Vos nos î cial, inte tos bons camaerådes,
     Åtoû d' ene tåve wice k' on boufe a rletche-doets.
     Abeye ! K' on tchante ene pitite walonåde
     Afîsse ki l' djoye s' enonde disk' a dzo l' toet. — Jean Dessard, D'ine cohe so l'aute, 1939, p.138, Tchanson d' tåve : Inte lès-åsses èt lès pots (1936) (fråze rifondowe).
2. raploû di waloneus.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• walonåde : JDess

E rfondou walon :

• walonåde : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

boune etinte inte camaerådes

• Francès : wallonade, composition, chanson en wallon

boune etinte inte camaerådes

• Francès : wallonade, rassemblement de waloneus