xhoråd

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « xhore », avou l’ cawete « -åd »

Sustantif

xhoråd omrin

1. (mot des voyes et tchmins) pitite colire ki l' aiwe court divins, metowe dilé on ptit tchmin.
   • Fårè mete des schenes ou des faxheas po passer avou l' herna houte do xhoråd — Motî Toussaint (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• (colire dilé on tchmin): xhorea; Loukîz a : « xhorea »

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• horâ : G206
• shoran : E165 p. 166
• hyorâ : E200
• horå : G206]

E rfondou walon :

• xhoråd : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

colire dilé on tchmin

• Francès : caniveau ^(fr)