Aller au contenu

båne do cir

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Shûte des mots : « båne » + « do » + « cir », di tcherpinte motoit calkêye so l' bodje almand « Himmelsbahn » (voye dins l' cir).

Prononçaedje

[candjî]

Sustantivire

[candjî]

båne do cir femrin todi singulî

  1. (astronomeye) sitindêye do stoelî.
    • Gn a-t i, dzo l' båne do cir, èn ome pus mizeråbe? {{s|R10}
    • C’ est l’ pus bea k’ åye djamåy schoyou
      Del båne do cirMartin Lejeune, “ Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune” p.130, « C’èst-on valèt !» (fråze rifondowe).
    • Flotche a flotche et sins fé nou brut,
      Li nivaye toume del båne do cir Henri Simon (fråze rifondowe).
  2. (mocreçmint) cir, come dimorance do Bon Diu, ki dinreut des béns sins k' on doeye bouter.
    • Tot vént la come del båne do cir Motî Forir (fråze rifondowe).

Ratournaedjes

[candjî]
sitindêye do stoelî