cråssî
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « cråxhe » avou l’ cawete « -î ».
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kʀɔː.ˈsiː/ (betchfessî å)
- Ricepeures : crå·ssî
Sustantif
[candjî]singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | cråssî | cråssîs |
femrin 1 | cråssire | cråssires |
femrin 2 | cråssiresse | cråssiresses |
cråssî omrin
- (no d’ mestî) (mot d’ mangon) ome ki fabrike des cråxhreyes.
- Divins ç' payis la, les cråssîs, i vindèt les dispouyes so les martchîs.
- Come tos les mestîs fjhît si afwaire,
Cinsî, cotî, veterinaire,
Cråssî, mayeur et råyeu d’ dints
Shuvént padrî tot s’ dinant l’ mwin. — Jules Claskin, « Airs di flûte et autres poèmes wallons », édition critique de Maurice Piron, 1956, « De profundis », 1921, p.120 (fråze rifondowe).
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
- cråssî, cråssire u cråssiresse : R10 (lére)
Ratournaedjes
[candjî]onk ki fwait u vinde des cråxhreyes
- Francès : charcutier (fr)
Waitîz eto
[candjî]Lijhoz l’ årtike cråssî so Wikipedia