fondåcion

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Calcaedje do francès « fondation » (minme sinse); çou ki dene on mot avou l’ cawete « -åcion »

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fɔ̃.dɔː.ˈsjɔ̃/ /fɔ̃.daː.ˈsjɔ̃/ /fɔ̃.dɔː.ˈʃɔ̃/ /fɔ̃.daː.siː.ˈjɔ̃/ (betchfessî å, halcrosse rîlêye)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fɔ̃.dɔː.ˈsjɔ̃/
• Ricepeures : fon·då·cion

Sustantif

singulî	pluriyal
fondåcion	fondåcions

fondåcion femrin

1. todi pluriyal (mot do bastimint) bastixhaedje padzo ene måjhon, et l' trawaedje di tere ki va avou.
   • Stårer les teres, c' est stinde les teres des fondåcion tot åtoû d' ene nouve måjhon, cwand elle est cåzu fwaite.
2. soce askepeye pa ene mierdjin avou ses cwårs, sovint po spåde des idêyes da sinne.
   • Po-z aveur ene såle, i s' î fåt prinde lonmint d' avance et passer pal fondåcion Humblet.

Sinonimeye

• (måjhon): soûmint, fondmint
• (soce): institut, institucion

Ortografeyes

Divant 1900 :

• fondâcion : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• fondåchon : E1
• fondâcion : C61
• fondåcion : E1

Ratournaedjes

dizo d' ene måjhon

• Francès : fondation ^(fr)

institucion

• Francès : fondation ^(fr)