ni…djamåy

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Shûte des mots : «ni» + «djamåy»

Advierbire

ni…djamåy (nén candjåve)

1. nén on seu côp, nén ene seule feye.
   1. avou «ni» padvant, dins l' lingaedje corant.
      • Dji n' l' a djamåy veyou.
   2. avou «ni» padrî, dins sacwants powinmes.
      • Li crolé passeu d' aiwe riyeut d' leus amours Et djamåy nole di zeles n' aveut fwait tocter s' cour — Joseph Vrindts (fråze rifondowe).

1. dins l’ ratourneure : «ni…pus djamåy»

Ratourneures

1. on n' sait djamåy

Sinonimeye

• ni…måy

Ratournaedjes

nén on seu côp

• Arabe marokin : i n' a djamåy: ma 3emro =‎ ما عمرُ
• Almand : niemals ^(de), nimmer ^(de)
• Inglès : never ^(en)
• Espagnol : jamás ^(es), nunca ^(es)
• Francès : ne jamais ^(fr)
• Neyerlandès : ooit ^(nl)