schovez ene bele plaece, vos l’ trouvroz dsu
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : schovez ene bele plaece vos l' trouvroz dsu
Dijhêye[candjî]
schovez ene bele plaece, vos l’ trouvroz dsu
- vos n' avoz nole tchance del ritrover (åk di pierdou) (paski les belès plaeces estént schovêyes et rischovêyes tofer).
Sinonimeye[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
schovez ene bele plaece, vos l’ trouvroz dsu
- Francès : autant chercher une aiguille dans une botte de foin (fr)