schåye

Walon (Rifondou)

Ordinairmint	Dirî cossoune s’ on prononce /sk/
schåye	eschåye

Etimolodjeye

Svierba do viebe «schåyî».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /hɔːj/ /haːj/ /ʃaːj/ /hɛːj/ /hɛj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /skɔːj/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
• Ricepeures : nén rcepåve

Sustantif

singulî	pluriyal
schåye	schåyes

schåye femrin

1. dins l’ ratourneure : «fé schåynete» (fé schåye nete).

Ortografeyes

Divant 1900 :

• xhaie : E212 ^(lére)
• xhâie : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• hèye : E21
• hêye : E21
• hâye : E212b

E rfondou walon :

• håye : R11 (rifondaedje ricandjî enawaire) ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1

Ratournaedjes

dins l' comprindaedje del ratourneure « fé schåynete »

• Francès : séparation ^(fr)

Codjowas

schåye

1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « schåyî ».
2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « schåyî ».
3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « schåyî ».

Omofoneye possibe

• håye (f.n., ritaeyîs bouxhons plantés l' long d' on tchamp)
• håye (f.n. bwès a taeyî)
• håye (f.n., londjron d' l' eraire)