si håyner

Walon (Rifondou)[candjî]

Cisse pådje ci do Wiccionaire n’ est co k’ ene esbåtche.
Si vos avoz des cnoxhances sol sudjet, vos nos ploz aidî tot rtchôcant des dnêyes so l’ årtike : clitchîz sol boton « candjî » po radjouter des infôrmåcions.

II. si håyner [v.pr.]

si mostrer avå les voyes, bén gåyotêye (tot djåzant d' ene feme).
- Ele ni fwait nén bén di s' håyner insi (H. Forir).
- Les Janes, les Djetrous, les Elizes Si håynèt so les soûs d' l' eglijhe Avou leus pus beas falbalas (A. Ramet).
mostrer k' on-z a fwait åk di bén et s' endè vanter.
- Nouk ni s' håynêye cwand c' est k' i vout fé l' bén — TchWa (fråze rifondowe).
(éndjolike) s' afitchî so waitroûle.
- Ene aroke tot l' minme... li programe "DICT" èn ricnoxhe nén les letes foû ASCII; do côp, "afront" eyet "afronté" c' est l' minme por lu; ça fwait k' i gn årè adon des intrêyes "parazites" ki s' vont håyner pa des côps (P. Sarachaga).
si piede.
- Nos estans håynés.
si dire inla, tot djåzant d' ene rîle.
- Li principe d' Archimede si håynéve insi.

Sinonimeye[candjî]

(èn pus trover si tchmin): si piede, si forvoyî.

Ratournaedjes[candjî]

F. étaler ses apas, s'afficher, se montrer, parader.
F. s'afficher.
F. se fourvoyer.
F. s'énoncer.