lambene

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « lambene », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje

• AFE :
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /lã.bɛn/ (minme prononçaedje pattavå)
• Ricepeures : lam·bene

Sustantif

singulî	pluriyal
lambene	lambenes

lambene femrin (vî mot)

1. (åre) grosse sipêye poirtêye a deus mwins.

Parintaedje

lambiner, lambin (trinner, come onk ki halcote avou ene grosse sipêye) (!!! a-z aveuri)

Dizeutrins mots

spêye

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• lambène : E34, E170

E rfondou walon :

• lambene : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes

grosse sipêye ås deus mwins

• Almand : Flamberge ^(de), Flamberg ^(de), Flammenschwert ^(de), Zweihänder ^(de)
• Inglès : flamberge ^(en), flame-bladed sword ^(en)
• Espagnol : espada flamígera ^(es)
• Francès : flamberge ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike lambene so Wikipedia