Djnefe

Èn årtike di Wiktionary.

Ådvins 1 Etimolodjeye et tcherpetaedje 2 Prononçaedjes 3 Croejhete et esplikêye 4 Mots d’ aplacaedje 5 Ortografeyes 5.1 Scrîta 5.2 Diyalectolodjeye 6 Ratournaedjes 7 Pî-notes

[candjî] Etimolodjeye et tcherpetaedje

aplacaedje tîxhon "janahhja" (pré ås djonkeas) + "agwjo" (aiwe), aiwe do pré ås djonkeas. ^[1]

[candjî] Prononçaedjes

Mwaisse prononçaedje : ɲɲɛf

Ôtes prononçaedjes : ʒnɛf, ʃnɛf< ^[2]

[candjî] Croejhete et esplikêye

Djnefe no d' plaece ki l' dispotcheye cogne, c' est : Djinefe

no di troes viyaedjes di Beldjike.

(Racontez nos) cwand vos alîz hourter a Djnefe, et k’ on vs a resseré tot nou disk’ å londi (M. Hicter).

[candjî] Mots d’ aplacaedje

• Didjnefe
• Djinefe-el-Hesbaye
• Djinefe-el-Condroz
• Djinefe-e-Limbork

[candjî] Ortografeyes

[candjî] Scrîta

• Gineffe (1254)
• Genèvre (1265)
• Ganafia (1534)
• Agnewe (1534)

[candjî] Diyalectolodjeye

• Gn'gnèfe : Live so les comenes del Walonreye da Herbillon, Live Jespers so les nos d’ plaece del Walonreye et d’ Brussele
• Gn'nèfe : Live so les comenes del Walonreye da Herbillon, Live Jespers so les nos d’ plaece del Walonreye et d’ Brussele.
• N’nièfe : Li pont al Moite Aiwe (Marcel Hicter)

[candjî] Ratournaedjes

Francès Jeneffe (Djinefe-el-Condroz & Djinefe-el-Hesbaye); davance : Geneffe, Cheneffe (Djinefe-e-Limbork) Neyerlandès Kanne (Djinefe-e-Limbork)

[candjî] Pî-notes

1. ↑ J. Devleeschouwer, Naamkunde, 13, 1881 p. 209-210, acertiné d' Herbillon.
2. ↑ [[w:Francijha|]] a pårti di « Geneffe ».