abridé

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « brider », avou l’ betchete « a- », avou l’ cawete « -é ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /a.bʀi.ˈde/ /a.bʀɪ.ˈde/ /a.bʀi.ˈdɛ/
  • (pa rfrancijhaedje) /a.bʁi.ˈde/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /a.bʀi.ˈde/
• Ricepeures : a·bri·dé

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	abridé	abridés
femrin padrî	abridêye	abridêyes
femrin padvant	abridêye	abridêyès

abridé omrin; (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. (mot d’ foistî), (mot d’ mangon) mostere ki l' inglêye inte li taeyant del hatche et s' mantche est trop stroet.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Parintaedje

Loukîz a : « brider »

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• abridè : O0

Sipårdaedje do mot

w. do Coûtchant

Ratournaedjes

mostere ki l' inglêye inte li taeyant del hatche et s' mantche est trop stroet

• Francès : se dit particulièrement d'une hache dont le tranchant forme avec le manche un angle trop aigu (nén ratournåve direk e francès)