bodjote

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « bodjî » avou l’ cawete « -ote ». Calcaedje do francès « bougeotte », d’ apres * « boudjote » e Coûtchant walon.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bɔ.ˈd͡ʒɔt/
• Ricepeures : bo·djote

Sustantif

singulî	pluriyal
bodjote	bodjotes

bodjote femrin

1. nouv côps so dijh dins l’ ratourneure : awè l’ bodjote, kidujhance a bodjî tofer, a n’ nén poleur tini e plaece.
   • Gn a bén des cis k’ ont l’ bodjote
     Et n’ sondjnut k’ a voyaedjî ;
     mi dji dmeure dins ene cabane ;
     dj’ inme co mî dmorer å stok. — Bob Dechamps (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• (awè l’) bodjant

Ratournaedjes

bodjote

• Francès : bougeotte ^(fr)