conteu
Walon (Rifondou)[candjî]
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kɔ̃.ˈtøː/ /kɔ̃.ˈtøːʀ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔ̃.ˈtøː/
- Ricepeures : con·teu
Etimolodjeye 1[candjî]
No d’ fijheu do viebe : «conter 1»
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | conteu | conteus |
femrin | conteuse | conteuses |
contresse | contresses |
conteu omrin
- onk ki conte (des istweres, des mintes).
Mots d’ aplacaedje[candjî]
conteu d' coyes, conteu d' fåves, conteu d' mintes
Sinonimeye[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
Etimolodjeye 2[candjî]
No d’ fijheu do viebe : «conter 2»
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | conteu | conteus |
femrin | conteuse | conteuses |
contresse | contresses |
conteu omrin
- onk ki conte (ki fwait des carculs).
- Dji m' aveu brouyî dins mes carculs; vos l' avoz bén veyou : vos estoz on bon conteu.
- (tecnolodjeye) machine ki conte l' alouwaedje d' aiwe, li vitesse d' ene oto, evnd.
- I n' ont nén co rlevé les conteus d' aiwe.
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
li ci ki fwait des carculs
- Francès : calculateur (fr)