etaitijhe
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « etaiti » avou l' cawete «-ijhe», sol piceure do francès: «bêtise» (noûmot eplaidî pol prumî côp diviè 1920).
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛ.tɛː.tiːs/ /ɛ.tɛː.tiːʃ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.tɛː.tiːç/
- Ricepeures : etai·tijhe
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
etaitijhe | etaitijhes |
etaitijhe femrin
- grande djoye.
- D' å fond do tins,
Ene etaitijhe
D' aidiè d' clairté — Albert Maquet, ratournant Tavo Burat (fråze rifondowe).
- D' å fond do tins,
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes[candjî]
etaitijhe
- Francès : satisfaction (fr), allégresse (fr), jubilation (fr), exultation (fr)