hårpixhe

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

Prononçaedje

Disfondowes: haurpiche, haurpihe, haurpike, haurpîche, haurpîke, haurpîh, haurpèye, hârpi, hârpîe, hârpèye, harpi, aurpi.

Sustantif

hårpixhe femrin (nén contåve)

1. sôre di placante cråxhe k' el coibjhî trimpéve li tchetea dvins.
2. placante seuve des åbes sapinreces.
   • Fåreut co ki l' måle biesse tchåsreut ces botes la ! … et ki l' hårpixhe ki dj' a metou dvins freut l' afwaire …— Paul-Henri Thomsin, ratournant e walon Walon’rèye, tére di lédjindes, 1998, p. 35 (fråze rifondowe).

• 

Parintaedje

hårpixhî, hårpixhaedje

Ortografeyes

Divant 1900 :

• hârpik : E203 ^(lére)
• hârpih : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• hårpîk : E1
• hårpîh : E1
• hårpih : E1, E170
• hårpik : E170
• aurpîye : C13
• ârpis : O0
• aurpi : C9
• aurpî : C1
• = ǫrpĭ (aurpi) : S38 (p. 66)

E rfondou walon :

• hårpixhe : R9 ^(lére), R10 ^(lére)

Ratournaedjes

• (sôre di placante cråxhe k' el coibjhî F. poix.
• (placante seuve des åbes sapinreces) : résine

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike hårpixhe so Wikipedia