lagnet

Racsegnes eciclopedikes po tos les sinses do mot «lagnet»

lagnet

Walon

Etimolodjeye et tcherpetaedje

Tayon-bodje latén "lineus" (lin), avou l' cawete "-et"

Prononçaedje

• AFE :
  • Prononçaedje zero-cnoxheu : /laɲɛ/ (minme prononçaedje pattavå)

Sustantif

singulî	pluriyal
lagnet	lagnets

lagnet o.

1. brouxhire sitofe po xhorbi
   1. rilavete (loke po froter les schieles et xhorbi l' tåve).

      Tot çou k' i gn a yeu d' mwais s' reface d' on côp d' lagnet, dins les fimes, todi (C. Denis).

   2. loke a xhorbi les meubes (fé les poûssires).
   3. loke a rlocter.

      Purdoz l' lagnet po rsouwer les frexheurs (Motî Pirsoul).

      Dji dischin a dadaye E l' cåve avou m' lagnet (F. Quinaux).

2. (pa stindaedje do sinse)
   1. ome ki cåze di sacwès d' seke et ki saye di fé des pourcelreyes.
   2. mannete comere.

      Li feme do serwî, c' est on vraiy lagnet (Motî Pirsoul).

Ratourneures

1. n' awè nén peu d' on côp d' lagnet tini s' måjhon foirt prôpe.
2. awè l' air d' awè magnî on lagnet esse la sins rén dire.

   Ene matante ossu roede k' on piket, et ki m' aveut tot l' air d' awè magnî s' lagnet Modele:JRiv

li lagnet est sol tåve a hintche; mins ci pout esse eto çou k' est al tere, tot a hintche (loke a rlocter)

Sinonimeye

• (loke po froter les schieles) : strifion, lavete, rilavete; Loukîz a : strifion
• (loke po xhorbi les meubes) : schovion
• (ome ki cåze di cayets nén prôpes) : godi, coshet, pourcea, disgostant, pourcea, poirtchî, saligot
• (mannete comere) : schura

Ortografeyes

E sistinme Feller lagnèt : C1, C9, C99, G204 lagnièt : C9

E rfondou walon lagnet : R11

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l' mot "lagnet", riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l' rahouca do motî el djivêye. Mins l' mot n' est nén todi dins : R13

Ratournaedjes

± loke po laver les schieles et xhorbi l' tåve Loukîz a : strifion

± loke po fé les poûssires

Francès: torchon (fr)

± ome ki cåze di cayets d' seke

Francès: salot (fr), cochon (fr)

± mannete comere

Francès: souillon (fr)