ledjon
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Tayon-bodje latén « legio » (minme sinse), pal voye do francès « légion », adon-pwis riwalnijhî.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /leː.ˈʒjɔ̃/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /lɛ.ˈd͡ʒjɔ̃/
- Ricepeures : le·djon
Sustantif[candjî]
singulî | pluriyal |
---|---|
ledjon | ledjons |
ledjon femrin
- (Istwere) årmêye rominne ki contéve dispoy cénk diska set meye sôdårds.
- -Neni, moncheu ! Al ledjon, nos estans tertos sol minme pî ! Escusez vs asteure !— Paul-Henri Thomsin, ratournant Astérix amon lès Bèljes, 2022, p. 12 (fråze rifondowe).
- I lyi dmandéve : "Kimint vs lome t on?" I responda : "On l' lome ledjon, paski dj' estans nos bråmint — Jean-Marie Lecomte, ratournant "L' evandjile di Djezus Criss sorlon Sint Mår (fråze rifondowe).
- (mot d’ militaire) coxhe di l' årmêye francesse wice ki des sôdårds di tot avå l' monde si vnèt bate.
Parintaedje[candjî]
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
- léjion : — Jean-Marie Lecomte., — Paul-Henri Thomsin.
Li mot n’ est nén dins : E1