nén co po ene gade d’ ôr
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Shûte des mots : « nén » + « co » + « po » + « ene » + « gade d’ ôr »
Dijhêye[candjî]
nén co po ene gade d’ ôr
- nén co po bråmint des cwårs.
- Prinde l' avion ? Dji nel freu nén co po ene gade d’ ôr !
- Li vî posson da matante Ortanse ? vos n' l' årîz nén co po ene gade d’ ôr.
Sinonimeye[candjî]
nén co po bråmint des liåds
Ratournaedjes[candjî]
nén co po bråmint des çanses
- Arabe marokin : وخا تعطيني منيول (ary) = wekha t3e6ini menyol
- Francès : même pour tout l’or du monde (fr)