regrignî
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « grign-- », bodje A do viebe « grignî » avou l’ dobe betchete « re- » di recloyaedje des viebes
Viebe[candjî]
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | regrigne |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | regrignîz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | regrignans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | regrignnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | regrignrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | regrignive |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | regrigne |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | regrignî |
Ôtes codjowaedjes | come waitî |
- (viebe å coplemint) responde foirt metchanmint a (ene sakî).
- Li nateûre riqwire çou qui' i n a d' bê èt d' cûrieûs [...] èle ni r'grignèye nin çou k' est deûr — Jean Bosly, L’ îmitåcion d’ Jèzus-Cris (ratourné di J. Bosly).
- Dj' elzî a stî dmander, mins dji m’ a fwait regrignî — Båze di dnêyes di l’ Årdene nonnrece (fråze rifondowe).
- (viebe å prono) : Loukîz a : « si regrignî ».
Parintaedje[candjî]
- regrignaedje
- rasgrignî
- grigneus; Loukîz a : « grigneus »
Sinonimeye[candjî]
- (responde foirt metchanmint) : rebrocter
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Ratournaedjes[candjî]
Pårticipe erirece[candjî]
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | regrignî | regrignîs |
femrin | regrigneye | regrigneyes |
regrignî omrin
- Pårticipe erirece omrin do viebe "regrignî".
- Elle lezî a stî dmander mins elle a stî regrigneye.
Addjectif[candjî]
singulî | pluriyal | |
---|---|---|
omrin | regrignî | regrignîs |
femrin padrî | regrigneye | regrigneyes |
femrin padvant | regrigneye | regrigneyès |
regrignî omrin
- (mot d’ meteyo) tot d' on côp pus mwais, tot djåzant do tins.
- Li tins est tot regrignî — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
- ki mostere k' on-z est mwais, po l' vizaedje d' ene djin.
- Il a on regrignî vizaedje po rçure les djins — Motî Gilliard (fråze rifondowe).
Ratournaedjes[candjî]
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Mots do walon avou ene dobe betchete
- Viebes do walon avou l' dobe betchete re- di recloyaedje
- Viebes do walon
- Viebes do walon ki s' codjowèt come waitî
- Viebes å prono do walon
- Pårticipes erireces do walon
- Pårticipes erireces do walon avou l' cawete -î
- Viebes do walon ki l' pårticipe erirece est parey ki l' infinitif
- Addjectifs do walon
- Addjectifs ås cénk cognes ortografikes
- Motlî do walon pol meteyo