tûtûte

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Dodobe mot "tût" (loukîz a : tûtler, tûturon).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /tyːtyːt/ /tytyt/ /ttyt/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /tyːtyːt/

Sustantif

singulî	pluriyal
tûtûte	tûtûtes

tûtûte femrin

1. (mot d’ efant) pitite tete di cawoutchou k' on dene a teter ås efants po k' i n' breyexhe nén.

• 

Ratourneures

1. braire avou s' tûtûte e s' mwin

Sinonimeye

• sucete

Ratournaedjes

tûtûte

• Arabe marokin : سكّاتة ^(ary) =‎ sekkata
• Almand : Schnuller ^(de)
• Inglès : pacifier ^(en), dummy ^(en), soother ^(en)
• Espagnol : chupete ^(es)
• Francès : tutute ^(fr), tétine ^(fr)
• Itålyin : succhietto ^(it)
• Neyerlandès : fopspeen ^(nl)

Mot-fråze

tûtûte

1. mostere k' on n' årè nén çou k' on vôreut bén (kécfeye so l' imådje d' on påpåd ki brait po-z aveur a boere, et k' on lyi dene on oûsse di plutche, come po «tintin»).
   • Cwand il est å buro, i prind l' telefone, minme tins d' prandjire mins vaici å mess, tûtûte. — Chantal Denis (fråze rifondowe).
   • Tûtûte, valet, c' est lu k' erite des tchamps da Noneye. — Auguste Laloux (fråze rifondowe).

Sinonimeye

• bernike, tintin; Loukîz a : « tintin »

Ratournaedjes

nén possibe d' awè Loukîz a : « tintin »

• Francès : tintin ^(fr), bernique ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike tûtûte so Wikipedia