bayaedje

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « baye », avou l’ cawete « -aedje » (des sustantifs fwaits so des nos).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ba.ˈjaːt͡ʃ/ Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ba.ˈjɛt͡ʃ/
• Ricepeures : ba·yaedje

Sustantif

bayaedje omrin

1. sistinme po reclôre les tchamps k’ on-z î mete des biesses, dinltins avou des pås et des bås, asteure do fi d’ ronxhes.
   • Cola tchoezixh ene plaece dizo on bayaedje, inte deus bossetes di fené four k’ aspitèt foû del nivaye, et-z î mete ene bricole. — Serge Fontaine (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bayâdje : O5

E rfondou walon :

• bayaedje : R9 ^(lére)

Ratournaedjes

bayaedje

• Francès : clôture ^(fr)