dins

Walon

Etimolodjeye et tcherpetaedje

Tayon-bodje latén de intus u deintus (d' ådvins).

Prononçaedje

• AFE :
  • Prononçaedje zero-cnoxheu : /dɛ̃/ (minme prononçaedje pattavå)

Divancete

dins nén candjåve

1. å mitan di (ene cloyowe sacwè).

   Li tchivroû a rmoussî dins li ptit bwès.

2. emey (ene trope di djins d' ene minme sôre).

   Dins des djins la, c' est co sovint come dins les manaedjes di pidjons: on s' rescontere, on s' plait bén, on s' aplake, on coûtche, on fwait des djonnes et on est co rade raplaké ôte pårt (E. Gilliard dins "So les trîs des Goletes", p. 17).

   On a cobén ci sôre di schite la dins les veas.

Sinonimeye

divins, ådvins di, didins

Ratournaedjes

± e mitan di

Francès: dans (fr)

Inglès: in (en), inside (en) Neyerlandès: in (nl)

± emey ene trope di djins, di biesses d' ene minme sôre

Francès: chez (fr)

Inglès: in (en), within (en), among (en) Neyerlandès: bij (nl)