fé sogne

Walon

Etimolodjeye et tcherpetaedje

Aplacaedje di : "fé" + "sogne"

Vierbire

fé sogne v. å coplemint nén direk

1. fé awè peu.

   Dji freu sogne ås mannetès biesses, ele mi rcrindrèt putchî k' on leu (J. Haustens).

   C' est ene måjhone ki fwait sogne, pår asteure ki l' notåre est evoye, et Lorince avou lu (J.M. Warnier).

   Li bijhe hoûléve e l’ tchiminêye, a vs fé sogne (J. André).

Sinonimeye

• fé awè peu / fé paw
• sbarer, exhårer

Sipårdaedje do mot e 20inme sieke

w. do Levant

Ratournaedjes

Arabe marokin: khle3 = خلع Francès: faire peur (fr), effrayer (fr)

Inglès: to frighten (en) Neyerlandès: afschrikken (nl)