picoter
Etimolodjeye
[candjî]Do viebe « piker » avou l’ dobe cawete « -oter » des viebes ou bodje « picot » avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /pi.kɔ.ˈte/
- Ricepeures : pi·co·ter
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | picote |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | picotez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | picotans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | picotnut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | picotrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | picotéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | picote |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | picoté |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
picoter
- (v. sins coplemint) piker a ptits côps.
- (v. sins coplemint) (mot des cinsîs) passer l' picoteuse so on tcherwaedje.
- (v. sins djin) diner ene sinsåcion di ptits picaedjes.
- Ça m' picote ås ouys.
Parintaedje
[candjî]Mots vijhéns
[candjî]Pwaire minimom
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]piker a ptits côps
Francès : picoter (fr)
Viebe
[candjî]picoter
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Mots do walon avou ene dobe cawete
- Viebes do walon avou l' dobe cawete -oter
- Viebes do walon avou l' cawete -er
- Mots do walon di troes pîs
- Viebes do walon
- Viebes do walon ki s' codjowèt come bouter
- Motlî do walon po les cinsîs
- Mots do francès
- Francès
- Viebes do francès
- Mots do francès scrîts come e walon mins k' ont des sinses diferins