Tchôfontinne

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

1. • Coroz pår disk' a Tchôfontinne,
     Pu ramoenez l' avou ls efants
     Sucî ene grevesse amon Decamp
     — Henri Forir, L' awoureus manaedje (fråze rifondowe).
   • E deus mots, c' est l' comike avinteure di Tonton, manguinresse, d' Adele, di Mareye Bada, haredjresse, di Golzå, on caporå ki pete li francès comme on gosson d' Montgneye, et d' Djerå, li mwaisse do batea ki les moenne si bagnî a Tchôfontinne. — Joseph Mignolet, "Li walon å payîs di Lîdje" (1938), p.31 (fråze rifondowe).
   • N' est ç' nén toprès d' Lidje, a Tchôfontinne, ki dpoy des siekes et des rassiekes, on va boere al fontinne Tchårlumagne ? — François Nyns (fråze rifondowe).

Ortografeyes

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• 1 :
• Tchôfontinne :

I gn a cåzu rén dins ci hagnon ci, mins si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « Tchôfontinne », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el Djivêye des motîs do walon.

Ratournaedjes

Tchôfontinne

• Francès : Chaudfontaine ^(fr)