Wiccionaire:Nosse cåbaret

Èn årtike di Wiccionaire.
Potchî a: naiviaedje, cweri
Bénvnowe dins nosse cåbaret !

Chal, c' est ene plaece po disbate do Wiccionaire, dmander d' l' aidance, atåvler des amidraedjes ki vos n' ploz fé vos minme, u co bén po berdeler di tot et di rén.

Dmorez amiståve pol bén d' tertos !

Coffee cup icon.svg




File-manager.png

Egurniyaedjes

2009-2017

Candidateure po divni manaedjeu[candjî]

Copleus, copleuses,

Dj' inmreu prinde el caskete di manaedjeu po poleur :

  • candjî les pådjes Mediawiki:Common.css, Mediawiki:Common.js et ôtes pådjes protedjeyes sins todi dmander a Lucyin di l' fé a m' plaece ;
  • eberweter des fitchîs, par egzimpe les imådjes po les pådjes sourdant ;
  • protedjî les diferins modules, modeles foirt eployîs et sinsibes ;
  • disfacer les pådjes Moti:xxx k' ont stî rcopeyes dins l' mwaisse espåce

Si vs estoz d' acoird avou cisse candidateure, vôtez padzo e-n inglès po les mwaisses-manaedjeus so meta. Reptilien.19831209BE1 (discussion) 19 di djanvî 2018 a 16:49 (UTC)

Do you agree with this candidature to make me become an administrator of wa.wiktionary, please vote below (YES/NO) :

  • oyi, taiss, vos!

--Lucyin (discussion) 19 di djanvî 2018 a 20:32 (UTC)

  • et mi ossu

--Aimad hiba (discussion) 19 di djanvî 2018 a 20:38 (UTC)

  • åy ! mi avou!

--Samiha (discussion) 19 di djanvî 2018 a 20:40 (UTC)

  • dji vou bén, mi eto.

--Souzanemahin (discussion) 19 di djanvî 2018 a 20:44 (UTC)

  • oyi.

--Waelsch

  • Yes (oyi)

--Djan Cayron (discussion) 20 d' djanvî 2018 a 17:34 (UTC)

Prononçaedje zero-cnoxheu do betchfessî ô[candjî]

Asteure, on l' mete /oː/, çou ki respond å prononçaedje di Nameur-cinte, et kécfeye di Lidje-cinte (eto d' Ôvîfa).

Pus ki dj' schoûte des bokets e walon, pus k' dji m' abaiti ki li prononçaedje naziålijhî est spårdou long et lådje

  • Årdene (on scrijheu come Pire-Djôzef Dosimont sicrijheut cråndimint "on" (les chîjes aus compons) (/kõpɔ̃/); sistinme Pierret-Mouzon: ö; dins l' Singulîs, asteure, c' est ortografyî ôⁿ. (mins i fåt rsaetchî tote li stindowe do prononçaedje /uː/, del Hôte Seure (Rondu, Vå-dlé-Rozire...)
  • Roman Payis: ortografyî ôⁿ dins C65, metans; parey dins tos les rcweraedjes da Jean-Jacques Gaziaux.
  • Fleuru et tote ene pårteye do Coûtchant walon (dji cnoxhe bén l' prononçaedje da Tiri Dumont) (mins i fåt rsaetchî tote li stindowe do prononçaedje /uː/, di Fosse-li-Veye a Nivele).

Adon, i m' shonne k' on dvreut mete come prononçaedje zero-cnoxheu li scrijha /õ/ ki rprezintreut on long O naziålijhî. Dji rsaetchreu les prononçaedjes avou /ɔ̃/ des prononçaedjes coinreces, po lzès replaecî pa /õ/.

Mi-minme, dji prononce di cisse façon la, et dji contéve ki c' esteut l' minme ki "on". On djoû, dj' a fwait ene asprove avou Thierry Dumont ki m' fwait ôre ki dji prononcive diferinnmint (metans dins l' fråze d' egzimpe: li ci ki n' ôt k' on son n' ôt k' ene clotche).

Metou a disbate et forbate ossu so les Berdelaedjes.

--Lucyin (discussion) 17 di fevrî 2018 a 20:52 (UTC)

Po mi, c' est ene miete målåjhey paski dji n' etind nole diferince inte les sons /ɔ̃/ et /õ/. Dins vosse responda pa Jacques-Desmet e 2012, dj' etind bén ene diferince inte on /ɔ̃/ et trô mins dji n' pou nén dire si c' est /tʁoː/ u bén /tʁõː/.
Lucyin Mahin

« I gn a, i gn a on gros trô, hin si dj' vos comprins bén, i fåt, i fåt, i fåt ristoper l' trô »
/i‿ɲa i‿ɲa ɔ̃ gʁɔ tʁoː ɛ̃ si ʤ‿vɔ kɔ̃pʁɛ̃ bɛ̃ i fɔ i fɔ i fɔ ʁistɔpe l‿tʁoː/
Claudine Mahy

« Et dji n' dimande rén d' ôte, rén d' ôte ki di esse libe. »
/e ʤi‿n‿dimãt ʁẽ d‿oːt ʁẽ d‿oːt ki di jɛs lip/
Fåreut d' ôtes eredjistrumints odios po s' fé ene boune idêye. Reptilien.19831209BE1 (discussion) 20 d' fevrî 2018 a 14:58 (UTC)

Målåjhey a dire... C' est l' vraiy ki dj' ô bråmint des djins dire "kõ" po côp come Lucyin ou Djåke Desmet. D' èn ôte costé i m' shonne cwand minme ki "oː" est pus spårdou. --Djan Cayron (discussion) 25 di fevrî 2018 a 20:11 (UTC)

Motî Cambresier[candjî]

Bondjoû mes djins,

Dji so foirt binåjhe di vos anoncî ki l' discrijhaedje (transcrijhaedje) do Motî Cambresier est fini so Wikisourd. Si vos av ene miete di tins a touwer, et k' vos n' savoz nén cwè fé, vos ploz todi vni rilére ene pådje, coridjî les flotches k' i gn åreut, et l' acertiner (valider). Dji rmerceye Pablo po s' côp d' pôce Emoji u1f609.svg Dji va bénrade mete so Wikisourd li Motî Haust, ça va esse on gros ovraedje... Amiståvmint, Reptilien.19831209BE1 (discussion) 19 d' avri 2018 a 19:11 (UTC)