canada

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Miniauge.gifLoukîz a : «Canada»

Wikipedia-logo-en.png Vaici, gn a
des racsegnes
so les canadas
Crompire fleur.JPG

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Sibetchaedje di : «truke» do «Canada», do francès «truffe du Canada», vî lomaedje des crompires.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
canada canadas

canada o.

  1. plante ki dene des magnåves rinfelmints ås raecinêyes, e sincieus latén : Solanum tuberosum.
    • C' est dmwin l' Sint-Djôzef; dj' irans planter ås canadas.
  2. ci magnåve rinfelmint la.
    • Moman, spotchîz m' mes canadas, s' i vs plait.
    • Tins del guere, t' aveus des Lidjwès ki tournént les viyaedjes tot dmandant on canada.
  3. (imådjreçmint) gros trô a ene tchåsse.

Ratourneures[candjî]

  1. canada al pelete, canada sol buze
  2. canada å rosse
  3. timprou canada, tårdou canada

Parintaedje[candjî]

canadire

Mots d’ aplacaedje[candjî]

canada ås coines

Sinonimeye[candjî]

crompire, truke, cartoxhe, petote

Sipårdaedje do mot dins les pårlers coinreces[candjî]

w. do Mitan, Basse Årdene (mitan)

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O3

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « canada », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

± plante ki dene des magnåves rinfelmints ås raecinêyes Solanum tuberosum