mokion

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « mokion », el pout stitchî vaici., aparinté a l' espagnol « moco », å francès « mucosité »,...

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /mɔ.ˈkjɔ̃/ /muː.ˈkjɔ̃/ /mɔ.ˈt͡ʃɔ̃/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /mɔ.ˈkjɔ̃/
• Ricepeures : mo·kion

Sustantif

singulî	pluriyal
mokion	mokions

mokion omrin

1. nåze, glumiant likide ki rexhe do nez.
   • ké ptit pourcea, il a-st on mokion ki pind a s’ nez.

Sinonimeye

moke, moclete

Ortografeyes

Divant 1900 :

• mokion : C9a ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• moûkion : O4
• motion : E34
• mokion : C62, E1, E34
• moukion : FO2 (a « morve »), FO94 (a « morve »)

E rfondou walon :

• mokion : R10 ^(lére)

Walon (sistinme Feller)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « mokion », el pout stitchî vaici.

Sustantif

singulî	pluriyal
mokion	mokions

mokion omrin

1. moxhion, dibout broûlé pår del metche d’ ene tchandele.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• mokion : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• mokion : E34, C62
• motion : E34