bén poirtant

Walon (Rifondou)

Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

bén poirtant [addj.] k' a ene boune santé. rl a: haiti.

1. • Nos estans pôves, c' est bén vraiy, mins portant,
     Ci n' doet nén esse çoula, dji m' l' imådjene,
     Ki vs va fé fé d' on plin côp ene si seure mene,
     Adon k' nos djonnes sont tertos bén poirtants. — Joseph Vrindts, « Pâhûles rîmês » (1897), "Bon cour ni pout minti", p.73 (fråze rifondowe).