beulreye

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « beuler », avou l’ cawete « -reye ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bøːl.ˈʀɛj/ /bøː.ɡɛl.ˈʀɛj/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bøːl.ˈʀɛj/
• Ricepeures : beul·reye

Sustantif

singulî	pluriyal
beulreye	beulreyes

beulreye femrin

1. (mot des cinsîs) ahoulreye di boerlaedjes.
   • Oyoz vs cisse beulreye ? Kéne araedje so l' moumint ! — Motî Haust (fråze rifondowe).

Parintaedje

• Loukîz a : « beuler »

Mots vijhéns

• boerlaedje
• boerlêye

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• beûguèl’rèye : E1 ^(lére)
• beûl’rèye : E1 ^(lére)

E rfondou walon :

• beulreye : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : R10

Ratournaedjes

ahoulreye di boerlaedjes

• Francès : concert de beuglements (nén ratournåve direk e francès)