brandviner

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Eprontaedje do neyerlandès « brandwijn », avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bʀɑ̃ːd.vɪ.ˈne/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bʀɑ̃ːd.vi.ˈne/
• Ricepeures : brand·vi·ner

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	brandvene
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	brandvinez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	brandvinans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	brandvinnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	brandvinrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	brandvinéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	brandvene
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	brandviné
Ôtes codjowaedjes	come copiner

brandviner

1. (fizike), (mot d’ vignuron) tchåfer on likide avou del gote tot l' rafroedixhant pa ene buze po ndè rsaetchî ene likeur avou on hôt livea d' gote.
   • Aprinde a brandviner. — Motî Forir (fråze rifondowe).

Parintaedje

• brandvin
• brandvinaedje
• brandvinî
• brandvinreye

Mots d’ aplacaedje

• usteye po brandviner

Sinonimeye

• bressî
• carmoujhî

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ortografeyes

Divant 1900 :

• brandviné : E203 ^(lére)

E rfondou walon :

• brandviner : R10 ^(lére)

Li mot n’ est nén dins : E1

Ratournaedjes

tchåfer on likide avou del gote tot l' rafroedixhant pa ene buze po ndè rsaetchî ene likeur avou on hôt livea d' gote

• Francès : distiller ^(fr) de l'eau-de-vie